Yasou -nocturne-

Paroles originales :
Boukyaku no tsukare ta merodi kyouki no oto
Zetsubou ni yume o miyo u amaai kara sansan ten wareru
Tai kaku ni hiza o tate kanata made sayounara
Tsuduke rare nai fujouri na shishun ki no boudai

Yoru ni sora ha mu kanshin de fuantei na koe de naku
Nibuiro no fuukei ni uta utai ha koi o nakusu
Kogare te kokoro ga ora re ta mama
Omoi ha hanabira me o toji te shika ru

Boukyaku ni tsukare ta merodi kyouki no oto
Zetsubou ni yume o miyo u amaai kara sansan
Ten ware iru
Shikkuri ko nai ao kare no koui to
Shouki ja nai ai ni nai te ta

Kawaru kawaru ko nai de mukankei na hane hiroge
Nigeru you na fuukei ni uta utai ha koi o utau
Kogare te kokoro ha hagare ta mama
Omoi ha konagona me o toji te saru

Traduction
Une mélodie usée de l'oubli - Le son de l'insanité
Rêvons dans le désespoir
Le paradis pourfend merveilleusement la pluie durant son accalmie sur ton dos, les genoux droits
Adieu, nous nous en allons loin
Je ne peux pas resté énervé. C'est le sous-titre d'une puberté irrationnelle

Dans un sombre paysage gris où la pluie pleure dans une voix indifférente et incertaine
La nuit, les chansons perdent leur amour

Mon coeur est brisé par un désir ardent
Les pensées sont des pétales de fleur
Ferme tes yeux et laisse-les passer

Une mélodie usée de l'oubli - Le son de l'ectasie
Rêvons dans le désespoir
Je suis merveilleusement au paradis durant l'accalmie de la pluie
Je pleurais du malheur que je ne puis accepter et d'un amour fou

Ne me change pas
Dans un paysage où je peux déployer mes ailes qui n'ont pas de raison d'être
Et fuir, les chansons chantent l'amour

Mon coeur est écorché par un désir ardent
Les émotions sont de la poussière
Ferme tes yeux et laisse-la passe